저장됨로그인

후쿠오카 전통공예:하카타오리·구루메가스리·야메 제등·고이시와라야키

이 글은 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기

사진: ©후쿠오카현 관광연맹

후쿠오카 전통공예 6가지와 견학·체험할 수 있는 곳. 하카타오리, 쪽으로 물들인 구루메가스리, 야메 제등, 고이시와라야키와 아가노야키, 오카와 구미코.

후쿠오카현에는 가마쿠라 시대부터 이어진 직물, 에도 시대의 번 가마에서 시작된 도자기, 가구 마을의 목공까지, 지역마다 자라난 손일이 남아 있습니다. 하카타 시내에서 볼 수 있는 것도 있고, 지쿠고나 아사쿠라 산간의 산지까지 가야 만날 수 있는 것도 있습니다. 하카타오리부터 오카와 구미코까지 후쿠오카를 대표하는 6가지 공예를 차례로 다루고, 장인의 일을 볼 수 있는 곳과 그릇과 소품을 직접 손에 들어 볼 수 있는 곳도 함께 안내합니다.

하카타오리:겐조 무늬의 오비로 알려진 견직물

하카타오리는 가마쿠라 시대에 하카타의 상인 미쓰타 야소에몬이 송나라(중국)에서 배운 직조 기법을 가지고 돌아온 것이 시작이라고 전해지는, 가마쿠라 시대부터 이어진 공예품입니다. 많은 날실을 쓰고 씨실을 세게 쳐서 짜기 때문에 탄탄하고 두꺼운 천이 됩니다.

가장 잘 알려진 무늬는 '겐조(献上)'입니다. 불교 법구인 독고와 화반을 본뜬 문양에 줄무늬를 조합한 것으로, 에도 시대에 후쿠오카 번주 구로다 가문이 하카타오리 오비를 막부에 헌상한 데서 이 이름이 붙었습니다. 1976년에 국가 전통적 공예품으로 지정되었습니다.

지금은 오비와 기모노뿐 아니라 넥타이, 명함 지갑, 동전 지갑 등 여행자가 가져가기 쉬운 소품도 만들어집니다. 구시다 신사 근처의 하카타 마치야 후루사토칸에서는 하카타의 생활과 전통공예를 소개합니다.

색깔이 다른 하카타오리 오비

사진: ©후쿠오카현 관광연맹

구루메가스리:쪽으로 물들인 실이 그리는 흐릿한 무늬

구루메가스리는 지쿠고 지방에서 짜는 무명 가스리(絣)입니다. 짜기 전에 실을 부분적으로 묶어 쪽으로 나누어 물들이고, 그 실로 무늬를 짜내기 때문에 무늬의 윤곽이 살짝 흐릿하게 보입니다. 에도 시대 말기에 구루메의 소녀 이노우에 덴이 고안했다고 전해집니다.

손으로 쪽물을 들이고 손베틀로 짜는 기법은 국가 중요무형문화재로 지정되어 있으며, 구루메가스리는 국가 전통적 공예품이기도 합니다. 구루메시에는 역사와 도구를 전시하는 자료관이 있고, 지쿠고시와 히로카와마치의 직물 공방 중에는 쪽염색 견학이나 체험을 받는 곳도 있습니다. 체험은 예약이 필요한 경우가 많으니 미리 문의하세요.

쪽으로 물들인 천과 소품

사진: ©후쿠오카현 관광연맹

야메 제등:대나무 살과 화지와 그림

야메 제등은 에도 시대 후기에 만들어지기 시작했다고 전해지는 야메시의 제등으로, 국가 전통적 공예품입니다. 가늘게 쪼갠 대나무 살을 한 줄의 나선형으로 감아 뼈대를 만들고, 화지를 손으로 붙인 뒤 겉면에 화초와 풍경을 직접 그려 넣습니다. 오봉에 장식하는 본 제등의 산지로 알려져 있으며, 최근에는 방에 두는 조명도 만들어집니다.

야메 후쿠시마 흰 벽 거리 근처에 있는 야메 전통공예관에서는 제등과 불단, 손으로 뜬 화지 등 야메의 공예품을 전시합니다. 거리 산책과 함께 들를 수 있습니다.

꽃과 새를 그린 야메 제등

사진: ©후쿠오카현 관광연맹

고이시와라야키:도비칸나와 하케메의 그릇

고이시와라야키는 도호무라 고이시와라에서 굽는 도기입니다. 1682년 후쿠오카 번의 3대 번주 구로다 미쓰유키가 이마리의 도공을 불러 도자기 만들기를 시작한 것이 바탕이 되었고, 근처에서 굽던 다카토리야키와 어우러지며 일상 그릇의 산지로 자랐습니다.

물레를 돌리며 그릇 표면에 칼날을 대어 잘게 새김을 넣는 '도비칸나'와, 붓으로 무늬를 내는 '하케메'가 특징입니다. 산간 마을에 가마가 흩어져 있으며, 고이시와라야키 전통산업회관에서는 역사와 기법 전시와 함께 가마들의 작품을 볼 수 있습니다. 매년 봄과 가을에는 마을 전체가 참여하는 도자기 시장 '민토무라 마쓰리'가 열립니다.

가마의 선반에 놓인 고이시와라야키 그릇

사진: ©후쿠오카현 관광연맹

아가노야키:다도에서 시작된 얇은 도기

아가노야키(上野焼)는 후쿠치마치 아가노에서 굽는 도기입니다. 1602년 고쿠라 번주 호소카와 다다오키가 조선의 도공 존해(尊楷)를 불러 가마를 연 것이 시작이라고 하며, 다도 도구를 굽는 번의 가마로 발전했습니다. 얇고 가벼운 그릇과 다채로운 유약의 색이 특징이며, 국가 전통적 공예품으로 지정되어 있습니다.

후쿠치마치의 아가노야키 도예관에는 가마들의 작품이 모여 있고, 매년 가을에는 가마들이 신작을 선보이는 '가마비라키'가 열립니다. 대중교통으로는 가기 어려운 곳이라 차로 돌아보는 것이 편리합니다.

아가노야키 접시

사진: ©후쿠오카현 관광연맹

오카와 구미코:나무를 짜 맞춰 그리는 기하학 무늬

가구 마을로 알려진 오카와시에는 잘게 쪼갠 나무 부재를 짜 맞춰 무늬를 만드는 '구미코' 기술이 이어지고 있습니다. 장지문과 란마(교창)에 쓰여 온 기법으로, 삼잎 무늬 같은 기하학 무늬가 빛을 통과시키면 아름답게 떠오릅니다. 지금은 코스터와 조명 등 일상 용품도 만들어집니다.

지쿠고강 승개교 근처에 있는 오카와 TERRAZZA에서는 오카와의 목공품을 판매하며, 구미코 만들기 등의 워크숍을 열 때가 있습니다. 개최일은 미리 확인하세요.

삼잎 무늬를 짜 맞춘 오카와 구미코 조명

사진: ©후쿠오카현 관광연맹

살 때와 가져갈 때

  • 가마나 공방은 적은 인원으로 운영하는 곳이 많고 휴일도 정해져 있지 않습니다. 찾아가기 전에 전화나 공식 안내로 영업 여부를 확인하면 안심입니다.
  • 체험은 예약제가 많고, 도자기는 구운 그릇을 나중에 보내 주는 방식이 일반적입니다. 일본 밖으로 발송이 가능한지는 신청할 때 확인하세요.
  • 도자기를 가져갈 때는 깨지지 않게 포장해 달라고 하고, 기내 반입 수하물에 넣으면 안심입니다.
  • 산지까지 갈 시간이 없을 때는 후쿠오카 시내의 백화점이나 기념품 가게에서도 하카타오리 소품 등을 파는 곳이 있습니다.

이 가이드의 장소

주변 호텔PR

제휴사 Trip.com에서 후쿠오카 호텔의 요금과 빈 객실을 확인하고 예약할 수 있습니다.

Trip.com에서 후쿠오카 호텔 보기

예약하기PR

Trip.com 검색 결과가 새 탭에서 열립니다(광고).