무사시란잔 당일치기:란잔 계곡과 히키의 꽃, 요시미 햐쿠아나
이 글은 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기

이케부쿠로에서 도부 도조선으로 약 1시간, 교토 아라시야마를 닮아 이름 붙은 무사시란잔. 란잔 계곡과 침수교, 도키가와 벚꽃 제방, 6월의 라벤더, 요시미 햐쿠아나, 히가시치치부촌의 꽃복숭아까지 계절별 동선과 가는 법.
붉은 소나무 숲 사이로 얕은 강물이 바위를 쓰다듬듯 흘러갑니다. 사이타마현 중앙부, 히키 지방의 란잔정에는 교토의 아라시야마에서 이름을 딴 계곡이 있습니다. 이케부쿠로에서 전철로 약 1시간. 봄에는 벚꽃과 꽃복숭아, 초여름에는 라벤더, 가을에는 단풍으로 계절마다 걸을 곳이 달라지고, 고훈 시대의 횡혈묘가 늘어선 요시미 햐쿠아나도 같은 노선에서 들를 수 있습니다. 교토만큼 사람으로 붐비지 않는 또 하나의 '아라시야마'입니다.
'무사시란잔'이라는 이름의 유래
란잔정에 따르면 1928년(쇼와 3년), 일본 최초의 임학 박사로 알려진 혼다 세이로쿠가 이곳을 찾았다가, 쓰키강 계곡과 붉은 소나무 숲의 풍경이 교토의 아라시야마와 매우 닮았다며 '무사시국의 아라시야마', 즉 '무사시란잔'이라 이름 붙였습니다. 이 이름은 이후 마을 이름에도 쓰여 지금의 란잔정이 되었습니다.
읽는 법에 주의하세요. 교토의 嵐山은 '아라시야마'라고 읽지만, 사이타마의 마을 이름은 '란잔'이라고 읽습니다. 도부 도조선의 역 이름은 '무사시란잔'입니다. 지도 앱이나 환승 검색에서는 'Ranzan'으로 입력하면 찾을 수 있습니다. 교토의 아라시야마를 걷는다면 교토 아라시야마 당일치기도 참고하세요.
이케부쿠로에서 무사시란잔 가는 법
무사시란잔역까지는 이케부쿠로역에서 도부 도조선으로 약 1시간입니다. 저녁 이후 이케부쿠로를 출발하는 좌석 지정 열차 'TJ 라이너' 중에도 무사시란잔에 서는 열차가 있습니다. 요시미 햐쿠아나와 가장 가까운 히가시마쓰야마역, 꽃복숭아 마을행 버스가 출발하는 오가와마치역도 같은 도조선 역이라 중간에 내리며 돌아볼 수 있습니다.
란잔 계곡과 라벤더 농원은 무사시란잔역 서쪽 출구에서 노선버스로 약 10분 거리인 '규요치이리구치(休養地入口)'가 가장 가까운 정류장입니다. 역에서 걸으면 30분 이상 걸립니다. 버스 편수가 많지 않으니 돌아오는 시각을 먼저 확인해 두세요.
란잔 계곡과 침수교
란잔 계곡은 쓰키강이 산 사이에서 평지로 흘러나오는 곳의 계곡입니다. 현도의 쓰키카와교에서 상류로 걸어가면 강 속에 놓인 징검다리가 있고, 더 상류에 시오자와 침수교(간스이바시)가 있습니다. 침수교는 큰물이 나면 물속에 잠겨 떠내려가지 않도록 만든 낮은 다리로, 난간이 없습니다. 수면 바로 위를 건너는 다리에서는 물살과 양쪽 기슭의 숲을 가까이에서 볼 수 있습니다.

사진: Saitama Prefecture Products & Tourism Association / Reproduction/Reprint prohibited
난간이 없으니 비가 온 뒤 물이 불어 있을 때는 건너지 마세요. 발밑의 돌과 강가는 미끄러우므로 걷기 편한 신발이 좋습니다. 쓰키카와교 근처에는 란잔 계곡 바비큐장이 있어 여름에는 물놀이하는 가족들로 붐빕니다. 가을에는 계곡의 나무들이 물들고, 란잔정은 단풍철에 맞춰 안내를 냅니다.
봄 벚꽃과 6월의 라벤더
무사시란잔역에서 걸어서 약 20분 거리의 도키가와 벚꽃 제방은 도키강 제방을 따라 약 250그루의 왕벚나무(소메이요시노)가 2km 정도 이어지는 벚꽃길입니다. 1986년과 이듬해에 심은 나무로, 예년 3월 하순부터 4월 상순이 절정이며 꽃이 필 때 '란잔 사쿠라 마쓰리'가 열립니다. 제방 위를 걸어도, 강가로 내려가 강 건너로 바라봐도 그림이 됩니다.

사진: Saitama Prefecture Products & Tourism Association / Reproduction/Reprint prohibited
6월에는 란잔 계곡과 가까운 센넨노소노 라벤더원이 보랏빛으로 물듭니다. 약 3.6ha의 밭에 약 1만 3000그루. 꽃 시기에 맞춰 '란잔 라벤더 마쓰리'가 열리며, 2026년에는 6월 13일부터 28일까지였습니다. 마쓰리가 끝나면 꽃을 모두 베어 내기 때문에 기간 중에 가야 꽃을 볼 수 있습니다. 기간 중 토·일요일에는 무사시란잔역에서 셔틀버스가 다니기도 하니, 란잔정 안내를 확인하고 출발하세요.

사진: Saitama Prefecture Products & Tourism Association / Reproduction/Reprint prohibited
요시미 햐쿠아나: 히가시마쓰야마역에서 중간 하차
무사시란잔 조금 앞, 히가시마쓰야마역에서 버스로 약 5분 거리의 요시미정에는 언덕 비탈에 작은 구멍이 여럿 뚫린 요시미 햐쿠아나가 있습니다. 고훈 시대 말기(6세기 말~7세기 후반)에 바위를 파서 만든 횡혈묘, 즉 무덤이 모인 곳으로, 지금도 219기의 구멍을 확인할 수 있습니다. 1923년(다이쇼 12년)에 국가 사적으로 지정되었습니다.

사진: Saitama Prefecture Products & Tourism Association / Reproduction/Reprint prohibited
구멍 안에는 빛을 받으면 연둣빛으로 빛나 보이는 히카리고케(빛이끼)가 자라며, 그 발생지는 국가 천연기념물입니다. 히가시마쓰야마역에서 가와고에 관광버스를 타고 '햐쿠아나이리구치'에서 내려 걸어서 약 5분. 관람은 유료이고 저녁 무렵까지만 열기 때문에, 오후에 들른다면 일찍 입장하세요.
히가시치치부촌의 꽃복숭아 마을
무사시란잔보다 더 안쪽, 오가와마치역에서 버스로 가는 히가시치치부촌 오우치사와에는 꽃복숭아(하나모모)를 중심으로 약 7000그루의 꽃나무가 산비탈을 물들이는 하나모모노사토(꽃복숭아 마을)가 있습니다. 히가시치치부촌에 따르면 꽃이 피는 시기는 예년 3월 하순부터 4월 상순. 빨강·하양·분홍 꽃복숭아가 마을의 계단식 밭을 메웁니다.

사진: Saitama Prefecture Products & Tourism Association / Reproduction/Reprint prohibited
가는 방법은 오가와마치역에서 버스로 '와시노사토'까지 가서 마을버스로 갈아타고 '다이호'에서 내린 뒤 걸어서 약 10분입니다. 환승에 시간이 걸리므로 란잔 계곡과 같은 날 돌기보다는 꽃복숭아 마을을 중심으로 하루를 잡는 편이 여유롭게 볼 수 있습니다.
계절별 동선
히키 지역의 명소는 계절에 따라 행선지를 고르는 것이 요령입니다.
| 계절 | 추천 조합 |
|---|---|
| 3월 하순~4월 상순 | 도키가와 벚꽃 제방과 란잔 계곡. 꽃복숭아 마을은 다른 날 |
| 6월 중순~하순 | 센넨노소노 라벤더원과 란잔 계곡 |
| 여름 | 란잔 계곡 강가와 요시미 햐쿠아나 |
| 가을 | 란잔 계곡 단풍과 요시미 햐쿠아나 |
요시미 햐쿠아나는 계절과 상관없이 볼 수 있으니, 가는 길에 히가시마쓰야마역에서 내려 햐쿠아나를 보고 무사시란잔으로 가면 하루를 알차게 쓸 수 있습니다. 히키의 다른 명소는 사이타마 명소 목록에서 찾아보세요.




