도쿄 첫 여행: 시부야·하라주쿠·신주쿠 도는 법과 야마노테선 이동
이 글은 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기

시부야·하라주쿠·신주쿠는 JR 야마노테선 서쪽에 나란히 있고, 하라주쿠와 신주쿠 사이는 요요기역 한 정거장뿐입니다. 아침엔 메이지 신궁, 낮엔 스크램블 교차로, 저녁엔 무료 도청 전망실로 가는 하루 순서와 신주쿠역·시부야역에서 헤매지 않는 출구 고르는 법.
시부야 스크램블 교차로의 신호가 파란불로 바뀌면 사방에서 사람들이 한꺼번에 걸어 나옵니다. 그 시부야에서 야마노테선으로 바로 다음 역이 하라주쿠, 그다음이 신주쿠입니다. 도쿄가 처음이라면 이 세 지역은 함께 묶어 일정을 짜기 좋고, 이동도 JR 야마노테선 하나로 대부분 해결됩니다. 오히려 헤매기 쉬운 곳은 역 안입니다. 신주쿠역에는 JR 말고도 오다큐선·게이오선·도에이 지하철·도쿄 메트로가 들어옵니다.
시부야·하라주쿠·신주쿠의 위치 관계와 야마노테선 이동
JR 야마노테선은 도쿄 중심부를 한 바퀴 도는 순환선입니다. 시부야·하라주쿠·신주쿠는 그 서쪽에 남에서 북으로 나란히 있습니다.
| 지역 | 야마노테선 역 | 이웃한 역 | 주요 볼거리 |
|---|---|---|---|
| 시부야 | 시부야역 | 하라주쿠역 | 스크램블 교차로, 하치코 동상 |
| 하라주쿠 | 하라주쿠역 | 시부야역·요요기역 | 메이지 신궁, 다케시타 거리 |
| 신주쿠 | 신주쿠역 | 요요기역 | 신주쿠교엔, 도쿄도청 전망실 |
시부야와 하라주쿠는 바로 옆 역이고, 하라주쿠와 신주쿠 사이에는 요요기역이 하나 있습니다. 야마노테선에는 '우치마와리(내선 순환)'와 '소토마와리(외선 순환)'가 있는데, 신주쿠에서 시부야 방향이 우치마와리, 시부야에서 신주쿠 방향이 소토마와리입니다. 승강장 안내 표시에서 가려는 역 이름과 방향을 확인하고 타세요.
야마노테선의 운행 상황과 시간표는 JR 동일본 공식 정보에서 확인할 수 있습니다. 소요 시간과 운임도 타기 전에 공식 사이트나 역 안내에서 알아 두면 마음이 편합니다.
시부야: 스크램블 교차로와 하치코 동상
시부야역 하치코 개찰구로 나오면 역 앞 광장 너머로 스크램블 교차로가 펼쳐집니다. 수많은 사람이 한꺼번에 길을 건너는 모습은 영화와 뮤직비디오에도 나오는 도쿄의 대표 풍경입니다. 교차로를 건너면 음식점과 가게가 모인 시부야 센터가이가 이어집니다.

사진: © TCVB
역 앞 광장에는 충견 하치코 동상이 있습니다. 시부야역에서 주인이 돌아오기를 기다린 아키타견 이야기로 유명하고, 지금도 약속 장소의 표지로 쓰입니다.
교차로를 위에서 내려다보고 싶다면 역 주변 건물 위층의 카페나, 야외 전망 공간 'SHIBUYA SKY(시부야 스카이)'에서 볼 수 있습니다. 입장료와 예약 방법은 공식 정보에서 확인하세요.
하라주쿠: 메이지 신궁의 숲과 다케시타 거리
하라주쿠역을 나서면 한쪽에는 메이지 신궁의 숲, 반대쪽에는 다케시타 거리 입구가 있습니다. 조용한 신사와 북적이는 거리가 역을 사이에 두고 마주한다는 점이 하라주쿠의 재미입니다.

사진: © TCVB
메이지 신궁은 메이지 천황과 쇼켄 황태후를 모신 신사입니다. 하라주쿠 입구는 JR 하라주쿠역 바로 옆에 있고, 나무로 둘러싸인 참배길을 따라 걸으면 본전(고샤덴)에 닿습니다. 이 숲은 창건 때 전국에서 헌납된 나무를 심어 만든 것입니다. 참배 시간은 달마다 바뀌니 출발 전에 공식 사이트에서 확인하세요.
다케시타 거리는 하라주쿠역에서 길만 건너면 바로입니다. 입구의 아치를 지나면 패션 가게와 크레이프, 솜사탕 같은 달콤한 간식 가게가 늘어서 있고 젊은 사람들로 붐빕니다. 하라주쿠역에서 오모테산도까지도 걸어갈 수 있어서, 시간이 있다면 메이지 신궁에서 오모테산도, 다케시타 거리로 한 바퀴 돌아보는 것도 좋습니다.

사진: © TCVB
신주쿠: 신주쿠교엔과 도청 전망실
신주쿠에서는 넓은 정원과 고층 빌딩에서 보는 전망을 모두 즐길 수 있습니다.

사진: © TCVB
신주쿠교엔은 일본 환경성이 관리하는 정원으로, 신주쿠문·오키도문·센다가야문 세 곳으로 들어갈 수 있습니다. 신주쿠문은 신주쿠역 남쪽 출구에서 걸어갈 수 있고, 지하철 신주쿠산초메역과 신주쿠교엔마에역도 가깝습니다. 입장은 유료이고 개원 시간은 계절에 따라 달라집니다. 월요일을 중심으로 휴원일이 있으며(벚꽃·국화 시기 등은 예외), 정원 안에서는 음주와 주류 반입이 금지되어 있습니다.
도쿄도청 제1본청사에는 무료로 들어갈 수 있는 전망실이 있습니다. 북쪽과 남쪽 두 곳의 전망실이 있고, 휴실일이 서로 다릅니다. 맑은 날에는 도쿄 스카이트리가 보이고, 공기가 맑으면 후지산이 보일 때도 있습니다. 도에이 오에도선 도초마에역과 바로 연결되며, JR 신주쿠역 서쪽 출구에서도 걸어갈 수 있습니다.
신주쿠역 서쪽 출구 근처에는 붉은 등이 늘어선 좁은 골목 '오모이데요코초'도 있습니다. 작은 야키토리 가게가 줄지어 있고 좌석이 적은 곳이 많아서, 저녁에 들른다면 적은 인원으로 가는 편이 좋습니다.
하루에 도는 순서 예시
세 지역을 하루에 돌려면 야마노테선 순서를 따라 한 방향으로 움직이면 같은 길을 되돌아가지 않아도 됩니다. 아침에는 하라주쿠, 낮에는 시부야, 저녁부터는 신주쿠로 도는 예시입니다.
- 아침에 JR 하라주쿠역에서 내려 메이지 신궁으로. 하라주쿠 입구에서 참배길을 걸어 본전에 참배한다
- 하라주쿠역으로 돌아와 다케시타 거리를 걷는다. 시간이 있으면 오모테산도까지 가 본다
- 야마노테선으로 다음 역인 시부야역으로. 하치코 개찰구로 나가 스크램블 교차로와 하치코 동상을 본다
- 야마노테선으로 신주쿠역으로. 신주쿠교엔은 폐원 시간이 계절마다 다르니 시간을 확인하고 간다
- 저녁부터 밤에는 도청 전망실로. 돌아가는 길에 오모이데요코초에 들러도 좋다
신주쿠교엔과 도청 전망실은 쉬는 날이 서로 다릅니다. 날짜가 정해지면 두 곳의 공식 사이트에서 문을 여는 날인지 확인해 두세요. 하루에 다 돌기가 빠듯하다면 하라주쿠와 시부야에 하루, 신주쿠에 반나절로 나누는 방법도 있습니다.
도쿄의 옛 시가지도 걸어 보고 싶다면 아사쿠사·우에노 하루 여행 코스도 참고해 보세요.
혼잡한 큰 역에서 길을 잃지 않는 요령
시부야역과 신주쿠역은 모두 여러 노선이 들어오는 큰 역입니다. 신주쿠역에는 JR 말고도 오다큐선, 게이오선, 도에이 지하철, 도쿄 메트로가 모여 있습니다. 환승할 때는 안내 표시의 노선 이름과 회사 이름을 보면서 움직이면 헷갈릴 일이 줄어듭니다.
- 출구 이름부터 정하기: 신주쿠역이라면 동쪽·서쪽·남쪽 출구, 시부야역이라면 하치코 개찰구처럼, 목적지와 가까운 출구 이름을 알아 두면 역 안에서 덜 헤맵니다.
- 역 구내도 보기: 시부야역·하라주쿠역·신주쿠역의 구내도는 JR 동일본 공식 사이트에 나와 있습니다. 환승이 많은 신주쿠역은 특히 출구까지 가는 길을 미리 확인해 두면 걷기 편합니다.
- 교통 IC 카드 쓰기: Welcome Suica는 단기 방일 여행자를 위한 IC 카드로, 전철과 버스, 표시가 있는 가게에서 쇼핑할 때 쓸 수 있습니다. 표를 사는 수고를 덜 수 있습니다.
- 약속은 표지가 있는 곳에서: 시부야의 하치코 동상처럼 알아보기 쉬운 표지를 정해 두면 만나기 쉽습니다.
- 스크램블 교차로에서는 사진을 찍더라도 횡단보도 한가운데에 멈춰 서지 말고, 다 건넌 다음에 찍으세요.
역 구내도와 Welcome Suica 안내는 아래에서 볼 수 있습니다.
시부야·하라주쿠·신주쿠 지역 가이드(GO TOKYO)
도쿄에서 가 보고 싶은 다른 곳은 도쿄 스폿 목록에서 찾아보세요.