기사카타 구주쿠시마

소개
조카이산 기슭, 니카호시 기사카타의 논 한가운데에 소나무를 얹은 작은 언덕들이 떠 있듯이 흩어져 있습니다. 원래는 후미에 섬들이 떠 있는 명승지로 마쓰시마와 나란히 일컬어졌지만, 1804년(분카 원년) 대지진으로 땅이 융기하면서 육지가 되었습니다. 지금도 섬이었던 언덕 65개 정도가 논 사이에 남아 있으며, 국가 천연기념물 '기사카타'로 지정되어 있습니다. 모내기 무렵에는 물을 댄 논에 섬들이 비쳐 옛 석호의 모습을 떠올릴 수 있습니다.
이 내용은 자동 번역되어 오류가 있을 수 있습니다.
논에 비친 섬과 조카이산
봄에 논에 물을 대면 소나무가 우거진 섬들이 수면에 떠 있는 것처럼 보입니다. 맑은 날에는 잔설을 인 조카이산이 뒤로 우뚝 솟아 있습니다. 섬들은 원래 화산 이류가 실어 온 토사의 작은 산 '나가레야마'로, 그것이 바다 속에 섬으로 남은 것입니다.

결실의 계절
여름에서 가을로 벼가 자라면 섬들은 초록빛, 이어서 황금빛 바다에 떠 있게 됩니다. 하늘에서 보면 논 바로 앞에 동해가 있어 이곳이 바다였다는 것을 쉽게 상상할 수 있습니다. 논 아래 진흙에서는 조개껍데기가 발견되어 예전에 얕은 바다의 밑바닥이었음을 보여 줍니다.

옛날에는 섬, 지금은 언덕
가까이서 보면 하나하나가 풀밭이나 논 가운데 솟은 작은 언덕입니다. 지진으로 석호가 마른 뒤 이곳은 조금씩 논으로 바뀌었습니다. 풍경은 크게 달라졌지만 언덕 위 소나무가 섬이었던 시절의 흔적을 전해 줍니다.

걸어서 섬 둘러보기
논 사이로 섬을 도는 산책 코스가 있고 안내 지도가 세워져 있습니다. 논은 농가의 땅이니 논두렁에는 들어가지 말고 산책로나 도로에서 바라보세요.

- 오시는 길
- 가장 가까운 역은 JR 우에쓰 본선 기사카타역입니다.


