시바타성

소개
시바타번 영주가 살던 성터로, 에도 시대부터 남아 있는 오모테몬(정문)과 옛 니노마루 스미야구라(모서리 망루)는 일본의 중요문화재입니다. 2004년에는 산카이야구라(3층 망루)와 다쓰미야구라가 옛 모습대로 복원되었습니다. 산카이야구라는 지붕 위에 샤치(상상의 물고기 장식) 3마리를 올린 보기 드문 구조로, 해자 밖에서도 잘 보입니다. 산카이야구라는 육상자위대 주둔지 안에 있어 내부에는 들어갈 수 없고 외관만 볼 수 있습니다.
이 내용은 자동 번역되어 오류가 있을 수 있습니다.
눈 덮인 정문과 모서리 망루
오모테몬과 옛 니노마루 스미야구라는 에도 시대 건물이 그대로 남은 몇 안 되는 유구입니다. 스미야구라는 원래 니노마루에 있었으며 1960년 무렵 지금 자리로 옮겨졌습니다. 하얀 벽과 검은 기와는 눈이 쌓인 겨울에 더욱 또렷하게 보입니다.

성터 공원의 오래된 나무
정문 주변은 시바타성터 공원으로 정비되어 있어 돌담과 해자를 따라 걸을 수 있습니다. 가지를 넓게 뻗은 고목이 돌담 위로 그늘을 드리워, 성 아래 마을의 중심이던 시절의 분위기를 느끼게 합니다. 산카이야구라는 내부에 들어갈 수 없지만, 해자 밖에서 지붕 위의 샤치까지 올려다볼 수 있습니다.

벚꽃 시즌
봄에는 해자 주변의 벚꽃이 피어, 하얀 벽의 망루와 꽃을 함께 감상할 수 있습니다. 샤치 3마리를 올린 산카이야구라의 지붕은 벚나무 가지 너머로도 형태가 잘 보입니다. 개화 시기는 해마다 다르므로 출발 전에 시바타시 관광 정보에서 개화 상황을 확인하세요.

- 오시는 길
- JR 시바타역에서 걸어서 약 20분입니다.


