
호토케가우라
지도로 찾기
이 페이지는 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기
어떤 지역인가요?
사이항을 떠난 배가 절벽이 이어지는 해안을 따라 남쪽으로 나아가면, 이윽고 하얀 바위 탑이 해변에 줄지어 솟은 만이 보입니다. 시모키타반도 서해안, 사이무라에 있는 호토케가우라(仏ヶ浦)입니다. 흰색과 연녹색 바위가 남북으로 약 2km에 걸쳐 늘어서 있어, 맑은 날에는 푸른 바다와 선명한 대비를 이룹니다.
바위 대부분에 부처의 이름이 붙어 있어 '호토케가우라(부처의 포구)'라는 지명이 생겼습니다. 1941년 국가 명승 및 천연기념물(지정명 '호토케우타')로 지정되었고, 시모키타반도 국정공원에도 속합니다.
주변에 마을은 없고 뒤쪽은 숲으로 덮인 산입니다. 찾는 사람들의 거점은 북쪽에 있는 사이무라 중심부와 사이항입니다. 사이에서 해안을 따라 더 북쪽으로 가면 혼슈 최북단 오마가 나옵니다.
주요 볼거리
호토케가우라
해안에 늘어선 바위는 그 모양 때문에 불상이나 불구에 비유되어 왔습니다. '여래의 머리'를 비롯해 십삼불, 오백나한, 히토쓰보토케, 오야코이와, 간논이와, 덴류이와, 렌게이와, 지조이와, 고쿠라쿠이와 등 거의 모두 부처와 관련된 이름입니다. 물가에서 올려다보면 높은 바위가 늘어선 모습이 절의 가람처럼 보이기도 합니다.
바위는 녹색으로 변질된 화산재가 굳은 응회암입니다. 땅이 융기해 바다 위로 드러난 뒤, 해류와 비바람, 겨울의 동결로 조금씩 깎여 지금의 모습이 되었습니다.
관광선으로 도착하면 상륙해서 바위 사이를 걸을 수 있습니다. 자세한 내용은 호토케가우라로.
먹거리・쇼핑
호토케가우라에는 식당도 매점도 없습니다. 마실 것과 간단한 먹을거리는 출발 전에 준비해 두세요.
관광선이 출발하는 사이항에는 마을 관광의 거점인 쓰가루 해협 문화관 아루사스가 있어, 관광 안내소와 특산품 매장이 들어서 있습니다. 매장은 겨울에 휴업하는 기간이 있으니, 겨울에 찾는다면 미리 확인하세요.
가는 법
- 관광선: 사이무라 정기관광과 호토케가우라 해상관광의 관광선이 사이항(아루사스)에서 출발해 남쪽으로 약 40분이면 호토케가우라에 도착합니다. 운항 시기와 시각, 날씨에 따른 결항은 출발 전에 사이무라 안내나 운항 회사에서 확인하세요.
- 차: 아루사스에서 국도 338호선으로 약 50분입니다. 주차장에서 해안까지는 가파른 비탈길을 걸어 내려가고, 돌아올 때는 그 길을 다시 올라옵니다.
- 사이항까지: JR 오미나토선 시모키타역에서 시모키타교통 노선버스(무쓰・사이선, 사이샤코행)가 오마를 거쳐 사이로 갑니다. 편수가 적으니 시각은 시모키타교통 안내에서 확인하세요. 홋카이도에서는 하코다테에서 쓰가루 해협 페리로 오마항에 건너가는 방법도 있습니다.
지역을 둘러보는 법
체력에 자신이 없다면 비탈길을 걷지 않아도 되는 관광선을 추천합니다. 배에서는 호토케가우라까지 이어지는 절벽 해안선도 볼 수 있습니다. 바다가 거칠면 결항하거나 상륙이 취소되기도 하니 일정에 여유를 두면 안심입니다.
사이는 시모키타역에서 멀어 버스로 당일치기를 하면 빠듯합니다. 오마자키의 혼슈 최북단 비석과 함께 묶어 오마나 사이, 해협 연안의 온천지에 묵으며 둘러보는 일정이 짜기 쉽습니다. 시모키타반도 전체 여행법은 시모키타반도 관광 가이드에, 반도 남서쪽 와키노사와의 야엔코엔은 별도 페이지에서 볼 수 있습니다.






