저장됨로그인

후쿠시마 음식:기타카타 라멘・소스카쓰동・산사람 요리・조반모노・안포가키

· 2026. 11. 13. Japan Trip 편집부 사실 확인

이 글은 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기

사진: Ⓒ福島県観光物産交流協会

지역별로 만나는 후쿠시마의 향토 음식. 아침부터 먹는 기타카타 라멘, 아이즈의 소스카쓰동, 히노에마타의 산사람 요리와 다치소바, 하마도리의 조반모노, 겨울 다테의 안포가키. 어디서 먹을 수 있는지와 가는 법도.

아침 8시 기타카타 거리에는 창고 건물이 늘어선 길을 따라 벌써 라멘 육수 냄새가 퍼집니다. 후쿠시마현은 서쪽의 아이즈, 가운데의 나카도리, 태평양 쪽의 하마도리로 산과 분지와 바다가 지역을 뚜렷하게 나누고 있어, 먹거리도 고장마다 다릅니다. 아이즈 산간에서는 소바와 산의 먹거리, 나카도리에서는 곶감, 하마도리에서는 앞바다에서 잡힌 생선. 지역마다 여행 중에 일부러 들러서라도 먹고 싶은 향토의 맛이 있습니다.

기타카타 라멘:넓적한 꼬불면과 아침에 먹는 습관

아이즈 지방 북쪽의 기타카타시는 창고(구라)의 도시로, 그리고 라멘의 도시로 알려져 있습니다. 기타카타 라멘의 면은 '히라우치 숙성 다가수면'이라 불리는, 납작하고 꼬불꼬불하며 보통 면보다 수분을 많이 머금은 면입니다. 수프는 간장 맛이 기본이지만 육수와 맛은 가게마다 다르고, 소금 맛을 내는 가게도 있습니다.

기타카타다운 점은 아침부터 라멘을 먹는 '아사라(아침 라멘)' 습관입니다. 이른 아침부터 문을 여는 가게도 있으니, 아침에 한 그릇 먹고 창고 거리를 걸으면 하루를 길게 쓸 수 있습니다.

기타카타에는 아이즈와카마쓰역에서 JR 반에쓰사이선을 타고 갑니다. 기타카타시는 기타카타역을 출발점으로 창고를 둘러보는 자전거 코스도 안내하고 있습니다. 기타카타의 볼거리는 기타카타 페이지에 있습니다.

아이즈의 소스카쓰동:양배추 위에 소스를 묻힌 돈가스

아이즈에서 가쓰동이라고 하면 달걀을 풀어 익힌 것이 아니라, 밥 위에 양배추를 깔고 갓 튀긴 돈가스를 소스에 버무려 올린 '소스카쓰동'이 일반적입니다. 다이쇼 시대부터 아이즈에서 사랑받아 온 맛으로 알려져 있으며, 아이즈와카마쓰 시내에는 소스카쓰동을 내는 식당이 많습니다.

다다미강 변의 야나이즈정에는 밥에 양배추를 깔고 달걀말이와 소스카쓰를 올리는, 야나이즈만의 소스카쓰동이 있습니다. 야나이즈는 아카베코의 발상지로 알려진 마을로, JR 다다미선 아이즈야나이즈역이 관문입니다. 아이즈야나이즈역에 서는 열차는 하루에 몇 편뿐이니, 마을에서 식사를 한다면 돌아가는 열차 시각에서 거꾸로 계산해 가게에 들어갈 시간을 정해 두면 여유 있게 먹을 수 있습니다.

야나이즈의 소스카쓰동

사진: Ⓒ福島県観光物産交流協会

히노에마타의 산사람 요리:다치소바와 산의 먹거리

미나미아이즈 산속, 오제의 관문에 있는 히노에마타촌에는 '야모도(산사람) 요리'라는 향토 요리가 있습니다. '야모도'는 산일을 하러 산에 들어가는 남자를 가리키는 마을 말입니다. 표고가 높아 벼농사를 지을 수 없었던 이 마을에서 사람들이 먹어 온 소바, 산나물, 버섯, 곤들매기(이와나) 같은 음식을 찾아온 사람들에게 내게 된 것입니다.

잘 알려진 것이 '다치소바(裁ちそば)'입니다. 연결재를 쓰지 않고 메밀가루만으로 반죽한 것을 얇게 밀어 여러 장 겹치고, 천을 재단하듯 칼로 썰어서 이런 이름이 붙었습니다. 메밀가루와 찹쌀을 반죽해 들깨를 묻혀 먹는 '핫토'도 마을의 향토 요리이며, 마을 숙소 중에는 저녁 식사로 산사람 요리를 내는 곳도 있습니다.

히노에마타에는 아이즈철도 아이즈타지마역에서 아이즈버스 히노에마타선을 타고 산길을 올라갑니다. 버스는 하루 몇 편뿐이라 숙소에 묵으면서 오제나 히노에마타 가부키 무대와 함께 둘러보는 것이 현실적입니다. 시각은 오제 히노에마타 온천 관광협회 안내에서 확인하세요. 마을 안내는 히노에마타 페이지로.

히노에마타의 야모도 요리

사진: Ⓒ福島県観光物産交流協会

하마도리의 조반모노:조경의 바다에서 잡힌 생선

태평양에 면한 하마도리 앞바다는 남쪽에서 오는 구로시오 해류와 북쪽에서 오는 오야시오 해류가 부딪치는 '조경(시오메)의 바다'입니다. 주로 후쿠시마현 하마도리에서 이바라키현에 걸친 앞바다에서 잡힌 해산물을 '조반모노'라 부르며, 가을에는 넙치와 꽁치, 겨울에는 아귀와 메히카리(눈퉁멸) 등이 올라옵니다. 메히카리는 이와키시가 '시의 물고기'로 정한 생선입니다.

이와키시 오나하마와 소마시 마쓰카와우라 주변에는 바다의 맛을 내는 식당이 모여 있고, 오나하마에서는 갓 튀긴 메히카리 튀김도 맛볼 수 있습니다. 생선 종류는 계절과 어획에 따라 달라지므로 그날의 추천을 가게에 물어보면 제철 생선을 만날 수 있습니다. 오나하마 주변은 오나하마 페이지, 해안 도는 법은 후쿠시마 해안 여행 기사에서 확인할 수 있습니다.

소쿠리에 담긴 닭새우

사진: Ⓒ福島県観光物産交流協会

다테의 안포가키:겨울에 나오는 말랑한 곶감

나카도리 북쪽의 다테시는 겨울의 '안포가키'로 알려져 있습니다. 떫은 감의 껍질을 벗겨 유황으로 훈증한 뒤 시간을 들여 말린 곶감으로, 과육은 선명한 주황색이고 속은 반건조 상태로 말랑하고 부드럽습니다. 다테시 야나가와정의 이사자와 지구가 안포가키의 발상지입니다.

'다테의 안포가키'는 일본의 지리적 표시(GI)에 등록되어 있으며, 산지는 다테시・구니미정・고오리정과 후쿠시마시・가와마타정・미야기현 시로이시시의 일부입니다. 겨울에 나오므로 겨울에 후쿠시마를 여행한다면 선물 후보로 넣어 보세요.

안포가키(곶감)

사진: Ⓒ福島県観光物産交流協会

후쿠시마의 맛을 여행에 넣으려면

후쿠시마는 현의 면적이 넓어 기타카타와 히노에마타, 이와키는 서로 멀리 떨어져 있습니다. 먹고 싶은 것으로 행선지를 고르고 하루에 한 지역으로 좁히면 이동에 지치지 않습니다.

음식 지역 관문 역 일정 기준
기타카타 라멘 아이즈(기타카타) 기타카타역 아이즈와카마쓰에서 반에쓰사이선으로. 아침 식사로
소스카쓰동 아이즈(아이즈와카마쓰・야나이즈) 아이즈와카마쓰역・아이즈야나이즈역 아이즈와카마쓰 관광이나 다다미선 여행과 함께
산사람 요리 미나미아이즈(히노에마타) 아이즈타지마역 버스로 산으로. 숙소에 묵으며
조반모노 하마도리(이와키・소마) 이즈미역・소마역 조반선으로. 항구 주변에서 점심
안포가키 나카도리(다테) 후쿠시마역 겨울에 선물로

시라카와의 수타 라멘은 시라카와 여행 기사에서 볼 수 있습니다.

예약하기PR

이 도시의 숙소 예약 사이트는 준비 중입니다.