히노에마타
지도로 찾기
이 페이지는 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기
어떤 지역인가요?
미나미아이즈의 깊은 산속, 오제의 관문에 자리한 곳이 히노에마타무라입니다. 표고가 높아 벼농사를 지을 수 없었던 산촌으로, 메밀과 산나물, 버섯, 곤들매기로 만든 요리와 마을 사람들이 직접 공연하는 가부키가 이어져 왔습니다. 마을 진주 신사 경내에는 국가 중요 유형 민속문화재인 '히노에마타 무대'가 서 있습니다.
주요 명소
히노에마타 가부키
에도 시대 중기, 이세 참배를 떠난 마을 사람이 여행지에서 본 가부키를 마을로 가져와 어깨너머로 흉내 내어 공연한 것이 시작이라고 전해지며, 현 중요 무형 민속문화재로 지정되어 있습니다. 공연하는 것은 마을 사람들로 이루어진 '지바노야 하나코마자'입니다.
공연은 1년에 3번으로, 5월 12일 아타고 신 제례와 8월 18일 진주 신 제례에 봉납되고, 9월 상순 토요일에는 '가부키의 저녁'이 열립니다. 객석은 신사로 오르는 비탈에 돌을 쌓아 만든 지붕 없는 야외석이며, 2026년 5월과 8월 공연은 오후 7시에 시작했습니다. 산마을의 밤은 여름에도 서늘하니 겉옷과 벌레 퇴치제를 준비하세요.
공연이 없는 날에도 무대를 밖에서 볼 수 있고, 마을의 가부키 전승관 '지바노야'에서는 의상과 자료 전시를 볼 수 있습니다. 자세한 내용은 히노에마타 가부키로.
먹거리・쇼핑
히노에마타에는 '야모도 요리(산사람 요리)'라 불리는 향토 요리가 있습니다. 잘 알려진 것은 연결재 없이 메밀가루만으로 반죽한 면을 천을 재단하듯 칼로 써는 '다치소바'입니다. 메밀가루와 찹쌀을 반죽해 들깨를 묻혀 먹는 '핫토'도 마을의 향토 요리이며, 저녁 식사로 산사람 요리를 내는 숙소도 있습니다. 자세한 내용은 후쿠시마 먹거리로.
가는 방법
- 버스:아이즈 철도 아이즈타지마역에서 아이즈 버스 히노에마타선(오제누마야마 고개 방면)으로 갑니다. 버스는 하루 몇 편뿐이니 오제 히노에마타 온천 관광협회의 시각표에서 확인하세요.
지역 둘러보기
버스 편수가 적고 가부키는 밤에 공연하므로, 당일 왕복보다 마을 온천에 묵는 편이 무리가 없습니다. 도중에 미나미아이즈・마에자와의 마가리야 마을에 들렀다가 산으로 들어가는 방법도 있습니다. 미나미아이즈의 초가 마을을 함께 둘러보려면 오우치주쿠와 미나미아이즈의 초가 마을로.





