저장됨로그인

하코네 당일치기: 도쿄에서 가는법과 오와쿠다니·아시노코 일주 코스

· 2026. 10. 2. Japan Trip 편집부 사실 확인

이 글은 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기

사진: liu-yung-wei / Pixabay

신주쿠에서 로망스카, 도쿄역에서 JR로 하코네유모토까지. 등산열차·케이블카·로프웨이·해적선으로 오와쿠다니와 아시노코를 도는 순서와 혼잡을 피하는 역방향 코스, 운휴·화산 정보를 보는 곳, 당일치기 온천과 짐 맡길 곳.

하코네유모토역에서 등산열차로 갈아타면, 열차는 산비탈을 지그재그로 오가며 고라까지 올라갑니다. 거기서 케이블카, 로프웨이로 갈아타면 하얀 연기가 피어오르는 오와쿠다니를 넘어 아시노코 호숫가에 닿습니다. 하코네는 탈것 자체가 볼거리인 온천 마을입니다. 다만 로프웨이는 강풍이나 낙뢰로 운휴하는 날이 있고, 그런 날에는 오와쿠다니 위를 건너는 일주 코스를 계획대로 돌 수 없습니다.

도쿄에서 하코네 가는법

하코네 관광의 관문은 하코네유모토역입니다. 도쿄에서는 신주쿠역에서 하코네유모토행 오다큐 특급 로망스카로 바로 가는 방법과, 도쿄역에서 JR로 오다와라역까지 간 뒤 하코네 등산열차로 갈아타는 방법이 있습니다.

노선 주요 승차역 하코네유모토역까지 알아 두면 좋은 점
오다큐 특급 로망스카 신주쿠역 갈아타지 않고 하코네유모토까지 전석 지정석. 승차권 외에 특급권이 필요
JR 도카이도선 도쿄역 오다와라역에서 하코네 등산열차로 환승 환승은 오다와라역 한 번
JR 도카이도 신칸센 도쿄역 오다와라역에서 하코네 등산열차로 환승 오다와라역까지 신칸센으로 시간을 줄일 수 있음

로망스카 특급권은 스마트폰으로도 예약·구매할 수 있습니다. 오다큐 공식 사이트나 앱에서 온라인으로 사면 창구에서 종이 승차권으로 바꿀 필요가 없고, 좌석도 직접 고를 수 있습니다. 오다와라역에서는 하코네유모토행 하코네 등산열차로 갈아탑니다. 소요 시간·운임·특급 요금·시간표는 각 회사의 공식 사이트에서 확인하세요.

탈것을 이어 하코네 한 바퀴 돌기

대표적인 코스는 하코네유모토에서 고라, 오와쿠다니를 지나 아시노코로 나간 뒤 버스로 하코네유모토에 돌아오는 일주 코스입니다. 오다큐 그룹의 관광 사이트 '하코네 나비'는 이를 '하코네 골든 코스'로 소개합니다.

  1. 하코네 등산열차: 하코네유모토역에서 고라역까지, 가파른 산비탈을 스위치백으로 오가며 올라감
  2. 하코네 등산 케이블카: 고라역에서 가파른 비탈을 단숨에 올라 소운잔역까지
  3. 하코네 로프웨이: 소운잔역에서 오와쿠다니역을 거쳐 도겐다이역까지. 오와쿠다니의 분연지와 아시노코, 맑은 날에는 후지산도 보임
  4. 하코네 해적선: 도겐다이항에서 아시노코를 건너 하코네마치항·모토하코네항으로
  5. 하코네 등산버스: 모토하코네항이나 하코네마치항에서 하코네유모토역으로 돌아옴

아시노코를 나아가는 하코네 해적선과 호숫가의 평화의 도리이, 뒤로 솟은 눈 덮인 후지산

사진: ⓒKanagawa Prefectural Tourist Association

등산열차부터 로프웨이까지 환승이 이어지고, 하코네유모토에서 고라 방면으로 가는 흐름은 붐비기 쉽습니다. 하코네 나비는 연휴 등의 혼잡을 피하는 방법으로, 하코네유모토역에서 먼저 버스로 아시노코에 간 뒤 해적선, 로프웨이, 케이블카, 등산열차 순으로 내려오는 '역방향' 코스도 소개합니다.

여러 번 타고 내린다면 탈것을 무제한으로 탈 수 있는 '하코네 프리패스'가 있습니다. 등산열차, 지정 구간의 등산버스, 케이블카, 로프웨이, 해적선 등이 대상입니다. 어떤 탈것이 포함되는지, 출발역별 요금과 유효 기간은 공식 사이트에서 확인하고, 따로 표를 사는 경우와 비교해 보세요.

오와쿠다니와 아시노코에서 볼 것

오와쿠다니는 하코네 화산의 수증기 폭발로 생긴 화구의 흔적입니다. 지금도 하얀 연기가 피어오르고, 화산의 힘을 가까이서 느낄 수 있는 거친 풍경이 펼쳐집니다. 명물은 온천 못에서 삶은 '검은 달걀(구로타마고)'. 껍데기가 검게 변하는 것은 온천 못의 철분 등 성분이 껍데기에 붙기 때문입니다. 먹으면 수명이 늘어난다는 이야기가 전해집니다. 로프웨이 오와쿠다니역 주변은 전망 구역 '지큐노타니(지구의 골짜기)'로 정비되어 있습니다.

하얀 분기가 피어오르는 오와쿠다니의 바위 지대와 간무리가타케

사진: ⓒKanagawa Prefectural Tourist Association

아시노코에서는 해적선 갑판에서 호수와 주변 산을 바라볼 수 있습니다. 해적선은 도겐다이항, 하코네마치항, 모토하코네항을 잇기 때문에, 내리는 항구를 바꾸면 돌아가는 버스를 타는 곳도 고를 수 있습니다.

아시노코 기슭 모토하코네 숲에 자리한 하코네 신사의 주홍색 사전

사진: 箱根DMO(一般財団法人箱根町観光協会)

운휴·화산 정보는 어디서 확인할까?

하코네의 탈것은 날씨 때문에 멈출 수 있습니다. 하코네 로프웨이는 강풍이나 낙뢰, 태풍 접근 등 악천후가 예상될 때나 정기 점검 등으로 운휴할 수 있습니다. 출발하는 날 아침, 등산열차와 케이블카, 해적선, 버스의 운행 상황과 함께 하코네 나비의 운행 정보를 확인해 두면 코스를 다시 짜기 쉽습니다.

하코네산은 활화산입니다. 오와쿠다니 주변에서는 분기 활동이 이어지고 있어, 화산가스 상황에 따라 하코네정이 오와쿠다니 원지 출입을 제한하기도 합니다. 출입 제한 여부는 하코네정의 화산 정보 페이지에서, 화산 활동 상황은 일본 기상청 페이지에서 확인할 수 있습니다.

당일치기 온천에 들른다면

하코네유모토, 고라, 센고쿠하라에는 숙박하지 않아도 이용할 수 있는 당일치기 온천 시설이 있습니다. 영업시간과 입욕료, 수건 대여 여부는 시설마다 다르니, 하코네정 관광협회의 당일치기 온천 페이지에서 가고 싶은 시설의 정보를 미리 확인해 두면 좋습니다. 문신(타투)이 있는 사람의 입욕 규정도 시설마다 다릅니다. 가기 전에 해당 시설에 확인하세요.

가케유와 몸 씻는 순서, 수건 사용법 같은 온천 이용의 기본은 일본 온천 매너에 정리해 두었습니다.

큰 짐은 어디에 맡길까?

캐리어를 끌고 등산열차와 케이블카, 로프웨이를 갈아타기는 쉽지 않습니다. 당일치기라면 큰 짐은 도쿄 숙소에 두고 나서면 가볍게 다닐 수 있습니다.

하코네에서 맡긴다면 하코네유모토역의 코인로커가 가장 간편합니다. 코인로커에 들어가지 않는 짐은 오다큐 여행센터 하코네유모토에 임시로 맡길 수 있으며, 맡길 때 신분증을 보여 줘야 합니다. 하코네에서 1박한다면 하코네유모토역에서 맡긴 짐을 그날 안에 숙소로 보내 주는 '하코네 캐리 서비스'도 있습니다. 접수 시간과 요금, 맡길 수 있는 크기는 아래 링크의 페이지에 나와 있습니다.

하코네 내비 시각표와 하코네초 관광협회 사이트

도쿄로 돌아와서 갈 곳은 도쿄 스폿 목록에서 찾아볼 수 있습니다.

예약하기PR

Trip.com 검색 결과가 새 탭에서 열립니다(광고).