
마쓰마에
지도로 찾기
숫자 원을 누르면 그 주변을 확대합니다. 이름을 누르면 해당 지역 페이지로 이동합니다.
이 페이지는 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기
어떤 지역인가요?
하코다테에서 쓰가루 해협을 따라 남서쪽으로 가다 반도 끝에 이르면, 바다를 내려다보는 언덕 위에 하얀 천수각이 보입니다. 마쓰마에는 홋카이도 남쪽 끝에 있는 마을로, 에도 시대에는 마쓰마에번의 성하 마을이었습니다. 성이 있던 자리는 지금의 마쓰마에 공원이고, 성 북쪽 산자락에는 절이 모인 '데라마치'가 남아 있습니다.
볼거리는 성과 공원, 데라마치에 모여 있어 걸어서 돌아볼 수 있습니다. 봄에는 공원 일대가 벚꽃으로 뒤덮여 홋카이도를 대표하는 벚꽃 명소로 붐빕니다.
주요 볼거리
마쓰마에 공원과 마쓰마에성
마쓰마에성을 중심으로 펼쳐진 공원으로, 약 250종, 약 1만 그루의 벚나무가 있습니다. 마쓰마에에서 생겨난 품종과 겹벚꽃이 많고 품종마다 피는 시기가 달라서, 꽃 시즌은 보통 4월 하순부터 5월 하순경까지 이어집니다. 벚꽃 시기에는 '마쓰마에 벚꽃 축제'가 열리고 밤에는 조명이 켜집니다. 입장료는 없습니다.
마쓰마에성은 에도 시대 말기에 지어진 성으로, 일본식 성 가운데 가장 북쪽에 있고 마지막으로 지어진 성이라고 합니다. 천수각은 전쟁 후 화재로 불타, 지금의 천수각은 자료관으로 다시 지은 것입니다. 화재를 피한 혼마루 고몬(본성 정문)은 국가 중요문화재입니다. 자료관은 겨울 동안 휴관하므로 개관 기간은 마을 안내에서 확인하세요. 자세한 내용은 마쓰마에 공원(마쓰마에성)으로.
데라마치
산 쪽 방어를 굳히기 위해 성 북쪽에 절들이 모였습니다. 비탈길을 따라 사찰이 늘어선 일대는 '데라마치'라 불리며, 성과 함께 홋카이도 유산으로 선정되었습니다. 류운인의 본당 등은 국가 중요문화재이고, 호도지 경내에는 역대 번주가 잠든 '마쓰마에 번주 마쓰마에가 묘소'(국가 사적)가 있습니다. 고젠지에는 공원의 명목 가운데 하나로 꼽히는 '겟먀쿠자쿠라(혈맥 벚나무)'가 있습니다. 모두 신앙의 장소이므로 경내에서는 조용히 걸으세요.
먹거리・쇼핑
마쓰마에라는 이름이 붙은 음식으로 알려진 것이 다시마와 말린 오징어를 절인 '마쓰마에즈케'입니다. 마을에 기념품 가게는 있지만 식사할 수 있는 가게는 많지 않습니다. 벚꽃 시기에는 붐비고 비수기에는 쉬는 가게도 있으니, 하코다테나 기코나이에서 식사를 하고 가거나 간식을 챙겨 가면 안심입니다.
가는 법
- 철도와 버스:홋카이도 신칸센 기코나이역에서 하코다테 버스로 약 1시간 30분, '마쓰시로'에서 내려 걸어서 약 7분이면 마쓰마에 공원입니다. 편수가 적으니 돌아오는 편도 하코다테 버스에서 확인해 두세요.
- 자동차:하코다테 시내에서 약 2시간입니다. 벚꽃 시기에는 공원 주변 도로와 주차장이 붐빕니다.
지역을 둘러보는 법
버스에서 내리면 마쓰마에 공원에서 성과 벚꽃을 보고, 그다음 북쪽 데라마치로 비탈을 올라가는 순서가 걷기 편합니다. 벚꽃 시기가 아니라면 2~3시간 정도면 주요 장소를 볼 수 있습니다.
품종마다 피는 시기가 달라서 방문하는 주에 따라 볼 수 있는 꽃이 달라집니다. 벚꽃 축제 일정은 해마다 정해지므로 마을이나 관광협회의 발표를 확인한 뒤 일정을 세우세요. 겨울에는 눈이 쌓이고 자료관도 쉬므로, 주로 공원과 데라마치의 외관을 보게 됩니다. 하코다테 시내 산책과 함께 계획한다면 하코다테 지역 페이지도 참고하세요.
마쓰마에의 명소
마쓰마에 추천 호텔PR
제휴사 Trip.com에서 삿포로 호텔의 요금과 빈 객실을 확인하고 예약할 수 있습니다.
Trip.com에서 삿포로 호텔 보기





