저장됨로그인

도카치다케

지금 이 계절

가을의 홋카이도

모두 보기

지도로 찾기

이 페이지는 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기

어떤 지역인가요?

비에이의 시로가네 온천에서 산 쪽으로 더 올라가면 숲이 끊기고 바위와 낮은 나무가 펼쳐진 비탈이 나옵니다. 정면에는 정상 부근에서 하얀 분연을 내뿜는 도카치다케가 솟아 있습니다. 도카치다케는 비에이초・가미후라노초・신토쿠초에 걸친 도카치다케 연봉의 주봉으로, 지금도 활동을 이어 가는 활화산입니다. 1988년부터 이듬해에 걸친 분화 뒤에 생긴 비에이의 시로가네 아오이이케(푸른 연못)도 이 산과 이어진 풍경입니다.

이 지역은 산 중턱의 전망대 '보가쿠다이'를 중심으로 한 일대입니다. 기슭의 비에이・시로가네 숲이나 비에이 언덕과 달리, 이곳에서는 화산 자체를 가까이서 올려다봅니다.

주요 볼거리

도카치다케 보가쿠다이 전망대

도카치다케 연봉 중턱, 표고 930m에 있는 전망대입니다. 정면으로 도카치다케와 이어지는 산들을 올려다보고, 뒤돌아보면 기슭에 비에이・후라노의 언덕이 펼쳐집니다. 가을에는 산비탈이 물듭니다. 등산로 입구이기도 해서, 평소에는 전망대 주변을 조금 걷기만 해도 높은 산의 경치를 즐길 수 있습니다. 겨울에는 폐쇄됩니다. 자세한 내용은 도카치다케 보가쿠다이 전망대로.

도카치다케와 화산 정보

도카치다케는 일본 기상청이 24시간 관측하는 활화산입니다. 2026년에는 6월에 분화 경계 레벨이 2(화구 주변 규제)로, 9월 12일에는 3(입산 규제)으로 올라갔습니다. 레벨 3 동안에는 입산이 규제되고, 보가쿠다이 주변에서도 출입 규제나 도로 통행금지가 이루어질 수 있습니다. 가미후라노초 쪽의 도카치다케 온천 등 산 주변 온천지에 피난 권고가 나오기도 합니다.

레벨과 규제 범위는 화산 상태에 따라 바뀝니다. 가는 날 아침에 다음 페이지에서 최신 정보를 확인하세요.

먹거리・쇼핑

보가쿠다이 주변에는 식사나 쇼핑을 할 수 있는 가게가 없습니다. 숙소와 당일 온천 시설은 기슭의 시로가네 온천과, 가미후라노초 쪽의 도카치다케 온천・후키아게 온천에 있습니다. 식사는 비에이역 주변이나 가미후라노 시가지에서 마치고, 음료를 챙겨 올라가세요.

가는 법

  • 자동차:시로가네 온천에서 약 10분, JR 비에이역에서 약 35분입니다. 보가쿠다이로 올라가는 도로는 겨울 동안 다닐 수 없습니다.
  • 노선버스:비에이역에서 시로가네 온천까지 도호쿠 버스가 다닙니다. 시각은 도호쿠 버스에서 확인하세요. 가미후라노초 쪽의 도카치다케 온천으로는 JR 가미후라노역에서 정영 버스가 출발합니다.

비에이 쪽 시로가네 온천과 가미후라노 쪽 도카치다케 온천을 잇는 도로도 겨울에는 폐쇄됩니다. 양쪽을 한 번에 도는 계획은 도로가 열려 있는 계절에 세우세요.

지역을 둘러보는 법

평소 계절이라면 시로가네 아오이이케(푸른 연못)과 시라히게 폭포를 본 뒤 차로 보가쿠다이에 올라 도카치다케를 바라보고, 시로가네 온천에서 온천욕을 하고 돌아오는 것이 반나절 코스입니다.

분화 경계 레벨이 올라가 있는 동안에는 보가쿠다이에 갈 수 없거나 전망대보다 안쪽으로 들어갈 수 없을 때가 있습니다. 그럴 때는 기슭의 시로가네 아오이이케(푸른 연못)이나 비에이 언덕에서 도카치다케 연봉을 바라보는 일정으로 바꾸세요. 산 위는 날씨가 갑자기 바뀌고 여름에도 바람이 차가우니 겉옷을 챙기면 안심입니다.

도카치다케의 명소

도카치다케 추천 호텔PR

제휴사 Trip.com에서 삿포로 호텔의 요금과 빈 객실을 확인하고 예약할 수 있습니다.

Trip.com에서 삿포로 호텔 보기

홋카이도 가이드

모두 보기

홋카이도의 다른 지역