저장됨로그인

호리노우치

지금 이 계절

가을의 니가타

모두 보기

지도로 찾기

· 2026. 11. 13. Japan Trip 편집부 사실 확인

이 페이지는 일본어판을 번역한 것입니다. 일본어판 보기

어떤 지역인가요?

우오누마시의 호리노우치는 JR 조에쓰선 에치고호리노우치역이 있는 마을입니다. 마을의 하치만구에서는 겨울에 '셋추하나미즈이와이(눈 속 물 축원)'가 열립니다. 전년에 결혼한 신랑에게 눈 덮인 경내에서 찬물을 끼얹어 부부 화합과 집안의 평안을 비는 축제입니다.

주요 볼거리

셋추하나미즈이와이

원래 고쇼가쓰(작은 정월)의 제례로, 메이지 초에 끊겼다가 1988년 지역 주민들이 되살렸습니다. 보통 2월 둘째 토요일에 열리며, 2027년은 2월 13일입니다. 2026년에는 저녁의 물 축원 의식 뒤에 눈 위 불꽃놀이도 열렸습니다. 자세한 내용은 셋추하나미즈이와이(눈 속 물 축원)를 참고하세요.

먹거리・쇼핑

축제는 눈 속 야외에서 열립니다. 저녁부터 기온이 떨어지니 장갑과 모자, 눈길을 걸을 수 있는 신발을 준비하세요.

가는 법

  • 철도: 행사장인 하치만구는 호리노우치 마을 안에 있으며, 가장 가까운 역은 JR 조에쓰선 에치고호리노우치역입니다.

지역을 둘러보는 법

축제 날에는 저녁의 물 축원 의식에 맞춰 도착하도록 계획하세요. 니가타의 겨울에는 이 밖에도 신랑을 축하하는 행사와 눈 축제가 곳곳에서 열립니다. 월별 일정은 니가타 축제・불꽃대회 캘린더를 참고하세요.

같은 우오누마시의 깊은 산속에는 단풍 호수와 유람선으로 알려진 오쿠타다미가 있습니다(겨울에는 도로 통행금지).

니가타 가이드

모두 보기

니가타의 다른 지역